Hola Chep 88
Los escenarios que descargas y los escenarios que se transmiten en una partida se ponen en la carpeta del age, carpeta Scenario por ejemplo "D:\age\Scenario"
y quiza una de las razones por la cual no pueden transferirse el archivo es que el escenario esta corrupto, o fijate si no estas ejecutando el age desde el CD o DVD pues ya que dices que solo lo copias y ya, tambien puedes probar, que te pase el archivo tu amigo por el msn o lo pongas en la carpeta Scenario.
Espero haber sido claro
Saludos